argon bulletin board
Факултети => Филологически факултет => Темата е започната от: p6ebem в 27.03.2007, 00:10:45
-
Еех, време беше!
Както се разбрахме преди известно врвме, откривам тема и за нас - полонистите :wink:
Като за начало всеки от нас може да каже какво точно го е грабнало е тази специалност и защо точно е тук? А това може и да послужи като реклама за все още неориентираните кандидат-студенти. Очаквам и стари студенти да се включат при нас :-). Хайде perliczka - ти си!
Аз за специалността си мога да кажа, че е страхотна и, че това е едно прекрасно място (а и от малкото такива) да се научи полският. Мисля че някой друг може да ме допълни. :-)
Оля, Светлана, Стойно, Яна, Митак, Влади, Миме, Джани, хйде, де, къде сте? :-)
-
Ей ме на! :-D
За полонистиката мога да изкажа много суперлативи! Страшно интересна специалност. Изучават се много полезни и интригуващи неща. Разширява мирогледа на младите хора. Университетът предлага много стипендии за обучение в Полша. Преподавателите по езика са страхотни. Могат да ви научат на страшно много неща.
Честно казано, аз попаднах там съвсем случайно. Преди да започна следването си нищо не знаех нито за Полша, нито за Чехия. За мой голям срам не знаех даже, че са славянски страни. Но в онези времена и кой да ти каже. Колкото повече време минаваше, толкова повече обиквах Полша. Ходих 3 пъти със стипендия и това са най-хубавите 6 месеца от живота ми.
Специалността е съвкупност от предмети, които позволяват да се добие представа за целия славянски свят и лично мен ме накараха да се замисля, че българите не са сами на този свят, има и други народи, които са ни много близки.
Единственият пропуск на програмата според мен е това, че не се изучава български и общославянски фолклор (като изключим Културна антропология на славяните, но в нея не се задълбочава толкова в особеностите на отделните народи) и детска литература. Фолклорът е дълбоко заложен в българската литература и по-нататък в обучението се чувства липсата на този предмет в обучението, особено при автори като Йовков, Каралийчев и много други.
За реализацията след завършването - трудно е, но границите в Европа се отварят и изпращането на студентите в Полша им предоставя много възможности за създаване на контакти.
Един съвет: ученето е много и интензивно. Захващайте се с тази специалност само и единствено ако искате да сте добри в това, което правите.
От моя личен опит мога да споделя също, че колегите, които се опитаха да работят по време на следването, или не завършиха, или имаха много проблеми. Все пак специалността е хибридна и се учат две филологии едновременно. Трудът е много, но си заслужава. Е, в крайна сметка, с упоритост всичко се постига.
Успех! :wink:
-
:D :D :D Браво, perliczka, според мен скоро никой няма да напише тук по-добра реклама за специалността. Аз искам също да споделя нещо.
Аз съм един от тези, които се опитаха да работят и да учат и наистина не се получава, защото ученето наистина си е солидно и то като трябва да учиш език. Но за мое щастие разбрах това още първият семестър и сега мисля, че успявам да наваксавм дозтатъчно за да премина нататък. :-)
И също така колкото повече уча езика, толкова повече той ми харесва. Мисля, че и за другите е така.
Остава да потвърдя думите ти, че с упоритост всичко се постига :wink:
-
Хехе,сладури :-).Аз и без да оформите тема за полонисти разбрах по ваши думи в други теми,че специалността си я бива и честно да си кажа не се съмнявам в това.Кажете ми обаче друго.Как стои въпроса с втория славянски език?Като гледах хорариума останах изненадан от малкия брой часове?Разбрахме за полонистите,а бихте ли могли да кажете нещо за бохемистите и сърбохърватите?Те как са от гледна точка на подготовката и движението из Европа?
Поздрави ...
-
Здравей!
Аз съм първи курс и все още не уча втори славянски, но и това ще стане. Това, което знам аз е, че втори език се чи третата година, и то не до края, ами само два семестъра. Иначе в програмата имаме и руски. Всъщност, ето ти хорариума и виж сам за какво става въпрос: http://slovo.uni-plovdiv.bg/curricula/index.htm
А тук е програмата: http://slovo.uni-plovdiv.bg/obuchenie/sf.doc
-
Учи се и втори и трети и десети славянски език. Само че е малко "мижи да те лажем". Учи се колкото да се добие представа за какво става въпрос. Аз лично учих руски, чешки, словенски и белоруски, но не съм проговорила на нито един от тях, а имам 6-ци :wink:
Сега като стана на въпрос се сетих, че според мен също е пропуск да не се учи през цялото следване втори славянски език. Аз лично много исках да учим руски, защото чет и брой няма колко литература се е изписало на този език. Обаче да се учи от 2-ри курс да речем до края и да има някакъв смисъл.
Вместо това ние учихме 2 семестъра руски, като никой от нас не го беше учил предварително. Започна се от първия час с всички възможни окончания на съществителните, след две седмици всички окончания на прилагателните. На следващата вече правихме превод, а за изпита имахме по 15 стр. художествена и 15 стр. научна литература за превод, като бяхме пропуснали 1-2 месеца упражнения, защото преподавателката си счупи крака!!! :-o :s: :rock: То верно, че сме умни (да не кажа гениални), ама всичкото това, като се има предвид, че имахме по 2 часа на 2 седмици, малко нанагорно ни дойде и дефакто нямаше никаква файда. Да живеят студентите от БЕРЕ и най-вече моята приятелка! :bravo: Иначе нямаше как (ама тихо да не чуе някой) :-X
-
Вместо това ние учихме 2 семестъра руски, като никой от нас не го беше учил предварително. Започна се от първия час с всички възможни окончания на съществителните, след две седмици всички окончания на прилагателните. На следващата вече правихме превод, а за изпита имахме по 15 стр. художествена и 15 стр. научна литература за превод, като бяхме пропуснали 1-2 месеца упражнения, защото преподавателката си счупи крака!!!
Това ми звучи доста познато. Да не би да става въпрос за гл.ас. П. Савова :roll:
-
:y: аха
-
:s: Хм, защо ли имам чувството, че и аз ще мина от там!
-
Защото си се запътил много целеустремено :-D :-P
-
perliczka, знаше ли, че в момента студентите и преподавателите от специалността правим нещо като театър на полски :-)
Казвам нещо като, защотот не е нещо професионално, ами си е наше дело. Ние сме си учаадтиците, някои са и авторите... Мн е забавно там! Е, после има и бира, разбира се! :-D
-
Ей това е много интересно. Ще включите ли и доброволци? :roll:
-
Ако имаш желание, днес ела. Сигрен съм, че ще ти хареса. А за да участваш трябва да си научиш репликите, а те са на полски и може да ти е малко трудничко... :-D
-
Аз за полския притеснения нямам, но имам сценична треска :-D :-D :-D
Ако Оля ми позволи някой път, може да дойда да погледам.
А спектакли ще правите ли? На това искам да присъствам задължително!!! :bravo:
-
Ами..
...и спектакъл ще има, ама в София.
Но все пак ние планираме една-две генерални репетиции за пред хора, така че... :wink:
Очаквайте покана!!! :-)
-
Ей, това наистина е добра идея.
Колкото повече хора дойдат, толкова по-лесно ще им е на някои да се отпуснат повечко на гала изпълнението. Предлагам като се реши кога ще е генералната репетиция да го обявим тук и за другите студенти :-)
Ама то май вече е ясно, само че аз не знам :-) аиде ако някой знае да пише!
-
Хи-хи..ето ме и мен.Никола,най-после се престраших да пиша :-)
За специалността просто мисля,че е казано главното-това,което изучаваме е наистина интересно и занимателно...поне за мен де,но аз исках точно това да уча и не съм разочарована.Езикът,очевидно не е лесен,но се надявам с времето всичко да си дойде на мястото :mmm:
А за представлението (Ambasada ли беше,не помня) е доста забавно и дано не се изложим много пред полската консулка :s:
Ще е хубаво все пак някой друг да присъства на репетициите като публика за да изкаже мнение :-) ако имате време заповядайте :-)
p6ebem,ти миналия път отсъства :roll: ,а тогава Оля каза кога са датите за репетиции.Генералната решихме да е в понеделник преди да идем,тоест мисля,че на 23-и.
Хайде ще се видим с теб на 11-и в сряда :wink:
-
Абе, Piliondel4e, ти нали знаеш, че мен ме информират за такива събития :-)
Как беше "ваканцията" в Бургас?
-
23.04 - понеделник
18:30
Ректорат
3-ти етаж (най-горе)
Предпремиера на спектакъл на полски език
Вход няма (изход - също)
Заповядвайте!!! (само не бъдете нагли)
-
Ей, хора, бях в Полша и искам да ви кажа, че това е един рай. До сега не познавам студент, който като е отишъл там да не е искал да се върне. Има ли такива които ще ме подкрепят?
-
Какво да ти кажа бил съм във Варшава, но не съм много очарован. Нямам предвид културния аспект, а социалното и икономическото положение. Същата история като при нас. Това разбира се не е от значение ,когато отиваш с цел образование, така че ,който има възможност да стяга куфарите и да отива :wink:
-
Варшава, доколкото знам, не е перлата на Полша. Има много по-хубави градове. А и често казано поляците много бързо напредват в ЕС, така че може положението мако да се е променило. Аз честно казано не бих искал да стъпвам в столицата. Бях в Познан и се влюбих в тоя град.
-
И ти ли се записа във фенклуба на Познан :-) Айде честито! Пожелавам ти пак да се върнеш там.
Само ако знаеш как ми липсват Jowita, Ptasie Radio, The Brothers, Colombus, Św. Marcin, Stary Rynek, Stary Browar, Colegium Novum и още много места. Cytadela през май месец е прекрасна.
:-( еххх...
@Ivan_Ivan
Не съм съгласна, че в социално и икономическо отношение Полша е на същото ниво като нас. Естествено, че и те имат трески за дялане, но къде къде са по-напред и мисля, че вървят с много по-големи крачки пред нас. Важното в случая е, че вървим в една посока.
За човек, който умее да се ослушва и оглежда, един по-дълъг престой в страната би бил изключително полезен.
Аз съм била в няколко града там: Cieszyn, Bielsko Biała, Katowice, Kraków, но сърцето ми остана в Poznań.
-
Dzien dobry
Szukam kogos, moze studentow, ktorzy chcieliby ta droga pouczyc sie jezyka polskiego i bulgarskiego. Jezeli ktos ma ochote prosze pisac micza@mail.ru. Chetnie porozmawiam np o literaturze polskiej lub bulgarskiej (W.Mutafczijewa).
Do uslyszenia.
-
Micza, jeśli masz jakieś pytania i potrzebujesz pomocy w związku z językiem bułgarskim, to proszę pisać do mnie. Zostawiłam moje kontakty (ICQ, email) w informacji o mnie. Proszę się skonatkować. Chętnie pomożę nowym wielbicielom języka i kultury bułgarskiej, gdybym była tylko w stanie. :roll:
Pozdrowienia
Ina
:wink:
-
Изпратихме онзи ден нашата мила преподавателка от Полша Александра Михалска! :s:
Мисля, че няма да сбъркам, ако кажа от името на всички:
ЩЕ НИ ЛИПСВАШ СТРАШНО МНОГО!!!
Оля прекара 4 години в България, като преподаваше полски език в ПУ. За съжаление е ред на друг да заеме мястото й, както тя зае преди време мястото на също толкова прекрасен човек - Марчин Войтчак. Предполагам, че всички, които я познават, ще я помнят. Тя все пак не напуска България и ще продължи да работи в София.
Благодаря ти за всичко, Оля!
До нови срещи!
:-*
-
На мен също ще ми липсва, ама ти така говориш все едно е... все едно няма да я има никога вече. Споко! Тя ще си ни навестява понякога :wink:
Нали, Оля
-
Хах... :hihi: верно малко така звучи, ама мен си ми е пак тъжно, щото едва ли ще има време да обикаля напред-назад с новата работа, пък и ние заети по задачи...
-
Просто не мога да не напиша нещо в любимата ми тема след завръщането ми тук :-D! Почват поправките! Колеги, очаквам ви с нетърпение :-D вярно е че не за нещо весело, ама вие знаете, че ще стане такова :-D! Айде успех за новата и ако има някой първокурсник полонист, на който му е интересно какво ще е - тук може да пита другите каквото му трябва. :wink:
Чао за сега!
И САМО ЦСКА!
-
да ве верно я драснете някой полезен съвет за първкурсниците че да имам представа какво ме очаква и да не почвам на сляпо :roll:
са мо за тва цска няма да се разберем :? ама айде всеки си има право на избор :wink:
-
да ве верно я драснете някой полезен съвет за първкурсниците че да имам представа какво ме очаква и да не почвам на сляпо :roll:
Моят най-голям съвет е ХОДИ НА УПРАЖНЕНИЯТА ПО ПОЛСКИ, защото, ако имаш проблем някой ден, той ще е, защото не си ме послушал! Ако ти трябва друго - питай!
-
Благодаря ти за отговора а друго нещо за което искам да те попитам е да изразиш някакви впечатления за езика (лесно ли се учи,свестни ли са даскалите) и другото което е говорих с един от СФ и той каза че голяма част от полонистите ходели на бригади в Полша :-o кога се появява тая опция и аз след като сега ще съм първа година трябва ли да ме вълнуват тези екскурзии :roll:
-
Здрасти,Nakata .
За полския е ясно,че хич не е лесен,ще се убедиш в това.Но както каза p6ebem,редовното посещение на упражнение ти помага адски много.Просто може да се каже,че заради полския си влазъл в тази специалност,важното е него да научиш.Останалото също де.. :roll: Преподавателите са от Полша и са наистина свестни,ще видиш.Само да направиш добро впечатление и да си винаги редовен :-)
А за ходенето до Полша,става след първи курс,за 3 месеца обучение в някой университет там.
и така,дано съм помогнала.
Успех,ще се засичаме по коридорите :wink:
-
Аз мога да добавя, че наистина преподавателите са готинки стига да не им създаваш излишни проблеми с отсъствия и т.н. А за ходенията в Полша - има такива и за по 1 месец, зависи колко ще искаш ти. И то не е бригада ами е студентска програма - отиваш там и учиш :s: А ако искаш можеш да идеш и още парви курс, само че си плащаш всичко с изключение на общежитието. Аз вече ходих и сега ще съм 2-ри курс :-)
-
Здравейте :-) Аз ще уча бохемистика от тази година, но намирам полската литература за възхетителна(поне от полските книги, които съм чела) :-) Днес попаднах на една статия, която ме убеди, че полските писатели са много интересни хора... Или поне писателят Кристиан Бала се е оказал интересен човек :roll: http://mediapool.bg/show/?storyid=131737
-
дам ще се засичаме :wink: А между другото ще имам един бохемист за съквартирант така че ме интересува ще имаме ли общи лекции с останалите от СФ или не?
-
Май и мойто място е тук. Аз също ще уча полски. Като нареждах специалносите изобщо не знаех защо пиша тази славянска филология, но след като ме приеха това още на първо класиране, започнах да разпитвам тук- там за нея. И осъзнах колко е интересно. Знам, че ученето е много и в началото докато свикнем ще ни бъде трудно, но както обичам да казвам- лесни неща няма :) Nakata мисля, че ще имаме общи лекции и с останалите СФ. Ще се събираме всичките, поне така са ми казвали. Някой ако може да каже от другите, които вече са запознати с това, нека да кажат :)
-
да ве верно я драснете някой полезен съвет за първкурсниците че да имам представа какво ме очаква и да не почвам на сляпо :roll:
Моят най-голям съвет е ХОДИ НА УПРАЖНЕНИЯТА ПО ПОЛСКИ, защото, ако имаш проблем някой ден, той ще е, защото не си ме послушал! Ако ти трябва друго - питай!
Като бивш вече полонист се присъединявам към този съвет ,пожелавам успех на всички новоприети Славянска филология ;успех Яна и Никола във втори курс :wink: :-)
-
успех Яна и Никола във втори курс :wink: :-)
Мерси, Коце! :y:
А що се отнася до лекциите - ще имате постоянно лекции с другите от СФ. И с други филологии ще имате лекции. :wink:
-
p6ebem ти спомена че си ходил в Полша ако може да изкажеш с какви впечатления си останал от страната,хората и базата там? :roll:
-
Piliondel и ти като по веща по тази тема ако си ходила до Полша можеш да споделиш някое и друго мнение :-)
-
Aми, то в началото на темата сме писали с другите там разни работи, но като цяло мога да кажа, че много ми хареса и искам пак да ходя там. Не се чувствах далеч от България, защото Полша много прилича на Бг, и хората те приемат като свой :-), но те повечето по принцип са си готини. Въпросът обаче е, че трябва да учиш езика с желание, че иначе ще ти е малко трудничко, но като цяло няма да имаш мн проблеми.
P.S. Piliondel не е ходила в Полша. :-D
-
Като чета мненията относно ходенето в Полша и на мен вече ми се иска да съм там :) Сега разбирам колко е важно да знаеш някакъв език :) :wink:
-
хух :-( ,Никола не ми се смей,че не съм ходила в Полша :cry:
Знаеш ли как ми се иска?Живот и здраве и това ще стане :-)
Стеленцетоо,права си,наистина е много важно и полезно.
Хора,питайте ако още нещо ви интересува,че скоро почваме :bravo: ихуу!
-
Аз искам да попитам първи курс наистина ли първия ни изпит е при Чобанов? :)
-
Аз искам да попитам първи курс наистина ли първия ни изпит е при Чобанов? :)
Първият ви изпит ще е при който си го нагласите. Но не питай за това сега още е рано. Казах ви, че тия неща ще ги видите като почнете. Още е рано да питаш за изпити. Знаеш ли чак кога ти е първата сесия?
-
:-)
Дам,наистина си има време за всичко.Ще видите колко неусетно ще мине семестъра и ще дойде сесията :mmm:
И това за Чобанов,което сте чували е донякъде слухове.Не се настройвайте негативно,все пак от нас скъса малко хора :-)
-
Ами...не знам кога ми е сесията. Нямам още програма :( Не, просто исках да питам иначе знам, че изпитите ще дойдат бързо :)
-
а да ви питам какви други езици се изучават и сериозно ли е изучаването им или е само мижи да те лъжа :hihi:
-
Няма да усетш как проговаряш. Учиш някакви заучени и глупавки ситуацийки и накрая като идеш в Полша - можеш да говориш, а си мислиш, че нищо не знаеш. Надявам се ми схвана мисълта.
-
Nakata,освен полски първата година ще изучавате и старобългарски и старогръцки (а може би латински :-( ) Старобългарският се изучава доста сериозно и там трябва да си редовен в упражненията.
Следващите години знам,че се изучават и други славянски езици,ти си избираш-чешки или сръбски.Знам също,че ще имаме и руски!
Абе общо взето се натрупват 1000 езика :cry:
-
Имам въпросче :-) - Някой от полонистиката търси ли си квартира?
Имам едно чудесно местенце. На страхотно място, със страхотна цена и готини съквартиранти, без хазяи. Само за 150 лева - може да сте 2-ма или 3-ма :wink:
Очаквам ви!
-
Хей, здравейте отново! Искам да дам малко инфо на тези от вас, които не знаят. Ако искате, можете да се запишете на специализация по туризъм. Мисля, че дори и от първи курс може да се запишете. Това е линкът: http://slovo.uni-plovdiv.bg/obuchenie/turizam.htm , но има малки промени, като например цената сега е към 220 лв. и приемното време е само сряда, но не помня точно часа. Айде успех! Аз тази година ще съм там :wink:
-
Здравейте, много се радвам да се 'запозная' с тези, които учат полски език и пишат във форума-адски ми е интересно да чета какво сте писали :-). Аз сега ще съм 1 година и много се вълнувам. Нямам търпение да почна..
Радвам се, че ме приеха точно тази специалност макар, че много исках социология, но мисля, че Съдбата си знае работата :sun:
Бих помолила някой от Вас да ми даде някакви насоки къде е откриването на 30 т.е. разбрах, че е в Концертна зала, но идея си нямам тя пък къде е :blush:
Благодаря... :roll:
-
Концертна зала се намира до Партийния дом в близост до пощата или по точно на ъгъла, където се засичат ул. Иван Вазов и главната (съвсем близо до Ректората).
-
хаха-Тва за Левски с дузпите звучи много яко :hihi:
-
Kelly,благодаря,че ми каза за Концертната зала :wink:
-
Здравей! Аз искам само да ти кажа, че въобще не е задължително да ходиш на това откриване и ако не идеш нищо няма да изпуснеш :-) . А моето предложение е още на 1-ви или май е по-добре на 30-ти да се съберем, който иска от полонистиката, и да идем някъде да се забавляваме. Тъкмо и новите ще разберат каквото им е нужно :wink: .
Та очаквам предложения дали сте съгласни и кажете кога (30.09 или 1.10).
-
Е,аз съм за първа година и ми е интересно да ида за т.нар 'първи учебен ден' :hihi: А и трябва да се запозная с новите колеги и колежки хихи дано да е перфектно всичко,както си го представям :sun:
-
Имам едно малко съобщенийце за полонистите!
На 30.11 е празникът Анджейки (Андреевден), който поляците празнуват много различно от тук.
Мястото е "Таксим" около 19 часа.
Всички сте поканени!
ПС: А, щях да забравя - за първокурсниците ще има изненада :wink:!
-
Така полонисти, дойде време да решаваме за изпитите. Ако има някакви предпочитания относно как да са наредени те(дати)- пишете. Ще говорим с преподавателите и ще ви съобщим на всички тук :)
-
Колеги здравейте :) Коледа наближава, но изпитите също. Уточнени са вече някои дати:
1. Увод в славянската филология- 25.01.08г. от 10 часа (залата още не се знае)
2. Увод в литературната теория, 8 часа в 254 кабинет (2 етаж):
30.01.08г. (полската група)
31.01.08г. (чешката група)
01.02.08г. (сърбохърватската група)
За другите два изпита ще говорим след ваканцията и пак ще допълня :)
Весели празници!
-
Хехее, как мина сесията, колеги?
Има ли невзети изпитчета? Отпадаха ли някои? Аз си взех всичко. :wink:
-
И ТАКА НЕКА НЕ СТАВАМ ДОСАДЕН, ЧЕ САМО АЗ ПИША В ТАЯ ТЕМА, АМА СЕГА ИМАМ СЪОБЩЕНИЕ:
НА 14 МАРТ ОТ 19.30 В "ТАКСИМ" ОРГАНИЗИРАМЕ СЪБИРАНЕ НА ВСИЧКИ ПОЛОНИСТИ (И НЕ САМО) :-D!
И ТАКА НЕКА ВСИЧКИ ДА СЕ ЧУВСТВАТ ПОКАНЕНИ И ДА НЕ СЕ ПРИТЕСНЯВАТ ДА ИДВААААТ :wink: :-D
ЧАО ОТ МЕН!
-
И аз харесвам много полския език сам се научих да говоря и разбирам сравнително добре само писането ми е малко проблемно някой може ли да ми каже имали някаква литература за граматиката ипо полски език
-
И аз харесвам много полския език сам се научих да говоря и разбирам сравнително добре само писането ми е малко проблемно някой може ли да ми каже имали някаква литература за граматиката ипо полски език
Има да. 8-)