Формат за разпечатване

[buba]

Аз мисля ,че най-добре ще бъде да се чакаме някъде и да тръгнем заедно.Ако някой има желание може да си пишем по скайп и там да се разберем 

[sisilcheto]

Да, моят скайп е  Sisilcheto  . Даже вчера една мацка, която само чела във форума ме намери и тя е колежка  Ама аз имах друг въпрос - Вие от Пловдив ли сте? Защото аз не съм и още си търся квартира. Звъня по обяви постоянно, но все не става  Някой може ли да помогне с информация?

[buba]

Аз те намерих по скайп и ти писах асо искаш там да си общуваме

[Didka123]

Ех , търсих я тази тема , гледах по другите теми и успях да я намеря, когато вече не ми е нужна  ^^ . Колеги, ще се видим утре   

[kristina vasileva]

γεια σας, θέλω πολλά να σπουδάζω στο πανεπιστήμιο σας.можете ли да ми помогнете?уча в кипър от 2 години може да се каже ,че знам гръцки,вапросът ми е мога ли да вляза в ПУ с гръцка диплома? и какви предмети ще изучавам.в дипломата ми ще имам оценка по гръцки ,но не и по български.кои оценки ще са важни за бала ми(мисля че така се казва)?и ако някои бъде така добър и разбере повече по моя въпрос мога да му/и дам skype адреса си за да може да ми обясни по подробно ευχαριστώ πολύ θα περιμένω την απάντηση σας

[Dorito]

Записах се български и новогръдски. Това ми беше първото желание това и ме приеха.Но срещнах една позната със същата специалност,която не се изказа ласкаво.Та въпросът ми е:Заслужава ли си специалността и какви перспективи имам с нея?Благодаря ви!:-)

новоГРЪДски... - що за език е това??? Може ли модераторите да коригират тази тема, че хората ще си помислят, че в този университет може да изучаваш Езика на ГРЪДТА...
мале, мале, мале     

[kbkl]

γεια σας, θέλω πολλά να σπουδάζω στο πανεπιστήμιο σας. ευχαριστώ πολύ θα περιμένω την απάντηση σας

Не знам какви оценки имаш по гръцки, но при тези грешки, които правиш, едва ли ще ти признаят дипломите...

[okkkkk]

Специалност със  "супер преподаватели" , от които можеш да научиш "мннооого"  нямам думи 

[RoSeNcEtO]

Хора, хора....Мислете какво записвате да учите! С тази специалност шега не бива! И не е вярно, че не може да се научи нищо, просто не трябва да се изпуска нито едно упражнение по гръцки и трябва да се учи системно!!! Има ли желание човек, успява!Упсех на всички, специалността си е супер. Малко нанагорно идва от време на време, но ако човек найстина иска да научи езика и даде всичко от себе си, няма да има проблем! 

[imagination2]

Има ли колеги? 

[mmegi_85]

Хора, всичко става с желание!
Ако ви се учи гръцки, учете, но ако това е някакъв резервен вариант,
по- добре не се захващайте изобщо!

[flyaway]

Здравейте на всички!!!!
И аз съм приета Български и Новогръцки
Ще се видим на откриването,колеги

[imagination2]

Да ще се видим на откриването  Само да не се успим,че аз както свикнах сега да си поспивам 

[RoSeNcEtO]

Ами да ви пожелая на всички успех и не подценявайте нито един от предметите, които учите! Найвече латиснки език, там трябва да сте редовни и да се стараете много! А с гръцкия шега не бива, посещавайте си упражненията, иначе става лошо! успех още веднъж, специалността е супер, само да има човек желание....

[fara]

Неактивен Неактивен

Публикации: 1


Профил Ел. поща Лично Съобщение (Неактивен)    
   
Re: Български и новогръцки
« Отговор #1 -: 06.10.2006, 15:17:48 »    Отговори с цитат
Здрасти, аз съм Балканистика 4 курс. И твоята, както и моята
специалност, включва интензивно обучение по гръцки език. Това значи,
че можем да работим като преводачи или преподаватели по гръцки език. Е,
както се сещаш най-вероятно ще ни се случи първото. Лошото е, че
гърците са си "наши хора", балканци, т.е. не се отпускат да дават много
пари (поразпитай за мнoгoбройните гръцки цехове за дрехи и обувки из
Родопите и мизерните заплати там). От друга страна, донякъде сме
"привилегировани", защото Гърция е близо и много хора могат да си
позволят да ходят и да си упражняват езика там. Има и различни
програми в университета( QIESPA за атинския университет или
СОКРАТ-ЕРАЗЪМ за различни университети в Гърция), които пращат всяка
година студенти с гръцки и отпускат стипендии. Стипендиите стигат да си
покриваш разходите за престоя ти там. Можеш да отидеш по тези програми
по-трудно втората, по-лесно трета-четвърта година, тъй като гръцкият ти
трябва да е доста добър.
Иначе другата привилегия е, предполагам, че Гърция като съседка винаги ще има (икономически най-вече) интереси в Бг и ще има нужда от преводачи.
Като кандидатствах баща ми ми каза "Инче, на теб висшето ти е за обща култира, не бива да се заблуждаваш, че ще завършиш и ще работиш по специалността", така че гледай с оптимизъм напред, поне ще имаш възможността да получиш широка обща култура (във филологиите я дават с пълни шепи) wink

Сега Инчето ни е асистент Хубав език е гръцкият, но трябва да имаш желание да го учиш.

[...Take a Dream...]

Искам да ви кажа да не се плашите чак толкова,защото гръцкият е като всеки друг език,не е нито китайски,нито арамейски или някой индонезийски диалект,савсем достъпен е за научаване.Всеки един език се учи трудно,разбира се,но както казват повечето наистина,ако искате да го научите и имате желание,ще стане,много ясно.Аз също съм първа година в тази специалнос,признавам,че се колебаех дали да се запиша в началото,но послушах интуицията си и се записах(и тази специалност в никой случаи не е за обща култура!),така че ще се видим с някои от вас на 28 и с другите после...  

[RoSeNcEtO]

Ах милата, ако сега си първа година, лесно ти е да говориш така...А се сблъскай с аориста, със склонението на всички прилагателни и всички окончания за различните родове, числа и темподобни истории (освен ако не си учила гръцки преди това) и тогава да видим дали лесно се научава гръцки....

[...Take a Dream...]

Ако не знам,какво говоря няма да го кажа.Учила съм гръцки 5 години и много добре знам за какво става въпрос и пак държа,на това което съм казала!Ако го учиш като всеки друг език и този не е труден,не знам защо всички се филмират толкова по този въпрос.Аз също съм почвала от нулата,не е лесно да започнеш нещо ново,каквото и да е то,но за всичко се иска желание и постоянство.Не е по-различен от другите езици...не е толкова труден!!!

[RoSeNcEtO]

Да, но въпроса е, че в училище учиш само гръцки. А тук заедно с гръцкия, учиш цялата граматика на старобългарски език, граматика на латински език и гръцки. Става една голяма каша и си е трудничко . Омесваш латинските склонения и спрежения с гръцките и старобългарските и това създава тези трудности, за които се говори...И особено ако човек не е учил гръцки никога, все едно изучаяаш три нови езика от абв и си е доста усилно.... 

[...Take a Dream...]

ок...аз говоря за гръцкия  дразня се,че хората го възприемат така,ми като им се вижда така да не се захващат...пък и от къде знаеш,аз от каде го знам,къде съм учила...другите неща,другите хора не ме интересуват,просто това,което искам е нещо съвсем дуго,така че това не ми е нужно повече оттова да си взема изпитите,така че не ми се говори повече за тея неща.Нз завършил/а ли си,кой курс си и т.н. но е тъпо да изреждаш всичко,което си учил/а уж всичко знаеш...дразнещо е,мен лично това ме дразни...не исках да казвам пред никого,че знам гръцки или нещо такова,защото е тъпо и когато кажеш нещо подобно все едно се изтъкваш,а ти ме принуди,защото пак казвам е тъпо да говориш за аористос,падежите и всичко останало,само,за да покажеш,че си ги чувал/а тея неща...ТОВА Е АДСКИ ДРАЗНЕЩО!!!